Ci sono esperienze che vanno oltre il semplice piacere di una visita. Esperienze che, per qualche ora, riescono a riportarti a casa, anche quando casa è lontana.

Per questo motivo è stato per me un grande onore e un grande orgoglio essere stato invitato dal Comites di Madrid a salire a bordo della Nave Amerigo Vespucci, durante la sua sosta a Cadice, al rientro dalla lunga campagna che l’ha portata negli Stati Uniti e in Canada.

Salire a bordo del Vespucci significa innanzitutto entrare in un pezzo della storia italiana.

Costruita nei primi anni Trenta e ancora oggi in servizio nella Marina Militare, l’Amerigo Vespucci è la nave più antica della Marina Militare italiana. Ma è molto più di una nave: è un simbolo riconosciuto in tutto il mondo, un luogo in cui tradizione, formazione, disciplina e cultura italiana convivono quotidianamente.

Il suo motto, “Non chi comincia, ma quel che persevera”, attribuito a Leonardo da Vinci, racconta bene lo spirito che la contraddistingue. La perseveranza come valore, come metodo e come capacità di continuare il proprio viaggio, affrontando il mare e le sue difficoltà.

Durante la visita ho avuto la possibilità di conoscere da vicino non soltanto gli spazi e la storia della nave, ma soprattutto le persone che la vivono ogni giorno. È proprio questo, forse, l’aspetto che più mi ha colpito: dietro la bellezza straordinaria del Vespucci ci sono uomini e donne, ufficiali, equipaggio e allievi dell’Accademia Navale di Livorno, che con il loro lavoro quotidiano mantengono viva una tradizione e trasformano la nave in un luogo di formazione e di crescita.

Da quando è entrata in servizio, infatti, la Nave Amerigo Vespucci svolge quasi ogni anno attività addestrativa, principalmente a favore degli allievi dell’Accademia Navale di Livorno. Il viaggio diventa, come ci hanno raccontato, anche un’esperienza educativa: imparare la navigazione, la responsabilità, il lavoro di squadra, la disciplina e la capacità di affrontare insieme le difficoltà.

Ma il Vespucci è anche un ambasciatore.

Da oltre trent’anni è impegnato nella tutela dell’ambiente e ha collaborato con realtà come UNICEF, WWF e Marevivo. Attraverso le sue missioni istituzionali e diplomatiche e, più recentemente, con il suo Tour Mondiale 2023-2025, è diventato una vera e propria “Ambasciatrice itinerante” dell’Italia e dei valori UNESCO.

Ed è proprio questa dimensione internazionale ad assumere un significato particolare per chi, come me, vive fuori dall’Italia.

Quando si vive all’estero, il rapporto con il proprio Paese cambia. L’Italia non è più soltanto un luogo, diventa anche memoria, cultura, lingua, relazioni, identità. Diventa un insieme di legami che continuano a esistere anche a migliaia di chilometri di distanza.

Per questo incontrare il Vespucci a Cadice è stato qualcosa di più di una visita.

È stato un modo per ritrovare, attraverso una nave, “la nave più bella del mondo”, cosí come é stata soprannominata, una parte dell’Italia.

E forse non è un caso che proprio una nave rappresenti così bene questo legame: una nave nasce per partire, per attraversare i confini, per incontrare altri Paesi e altre culture, senza per questo perdere la propria identità.

Il Vespucci é l’immagine di un’Italia capace di viaggiare nel mondo portando con sé la propria storia, la propria cultura e i propri valori.

Per questo desidero rivolgere un ringraziamento particolare al Comites di Madrid per avermi dato l’opportunità di vivere questa esperienza e di conoscere da vicino una realtà così straordinaria.

E un grazie anche a tutte le persone che ogni giorno lavorano a bordo dell’Amerigo Vespucci e contribuiscono a mantenere vivo ciò che questa nave rappresenta.

È stato un onore salirci a bordo.
È stato un orgoglio ritrovare, anche lontano da casa, un pezzo d’Italia.

E forse, guardando il Vespucci, ho pensato che il suo motto vale anche per chi vive lontano dal proprio Paese:

non chi comincia, ma quel che persevera.

La entrada A bordo dell’Amerigo Vespucci: un incontro con l’Italia che naviga nel mondo se publicó primero en Andrea Rossignoli.

È il luogo in cui si vive, si lavora, si costruisce una famiglia, si acquistano immobili e si sviluppano nuovi progetti personali e professionali.

Allo stesso tempo, però, continuano a esistere legami con l’Italia: familiari, patrimoniali, professionali e personali.

La vita di una persona può quindi svolgersi contemporaneamente tra due Paesi, mentre le conseguenze giuridiche delle sue decisioni possono coinvolgere entrambi gli ordinamenti.

È questa una delle caratteristiche più significative della crescente mobilità tra Italia e Spagna.

Due Paesi, una sola vita

Quando una persona trasferisce la propria residenza in Spagna, non necessariamente interrompe i rapporti con l’Italia.

Può continuare a possedere una casa, mantenere rapporti con i familiari, avere conti o altri interessi patrimoniali, essere titolare di un’attività o avere figli che vivono nei due Paesi.

Lo stesso accade sempre più frequentemente nelle famiglie binazionali, nelle quali coniugi o partner possono avere cittadinanze diverse e i figli possono nascere, vivere o studiare in Paesi differenti.

In queste situazioni il confine geografico non coincide necessariamente con il confine giuridico.

Una vicenda che nasce in Spagna può produrre conseguenze in Italia e, allo stesso modo, una situazione originariamente italiana può richiedere interventi o riconoscimenti in Spagna.

Quando una vicenda personale diventa transnazionale

Non tutte le situazioni che riguardano un cittadino italiano residente in Spagna sono necessariamente questioni di diritto internazionale.

Ma alcune lo diventano nel momento in cui entrano in gioco elementi collegati a più di un Paese.

È il caso, ad esempio, di una coppia italiana e spagnola che si separa, di genitori che vivono in Paesi diversi e devono prendere decisioni riguardanti i figli, oppure di una famiglia che possiede beni sia in Italia sia in Spagna.

In queste situazioni possono diventare rilevanti domande che normalmente non ci si pone quando la propria vita si svolge all’interno di un solo ordinamento:

Quale autorità è competente?

Quale legge deve essere applicata?

Una decisione presa in un Paese produce effetti anche nell’altro?

Quali documenti sono necessari?

Come possono essere tutelati i diritti di una persona quando una parte della sua vita si trova in Italia e un’altra in Spagna?

Non esiste una risposta unica a queste domande. Dipende dalla natura della vicenda, dalle persone coinvolte e dai collegamenti concreti con i due Paesi.

La famiglia è uno degli ambiti più delicati

Le questioni familiari mostrano con particolare evidenza la complessità delle situazioni transnazionali.

Una separazione o un divorzio possono coinvolgere coniugi di nazionalità diverse, residenze differenti e figli che mantengono rapporti con entrambi i Paesi.

Anche le decisioni relative alla responsabilità genitoriale, alla residenza dei figli o agli obblighi di mantenimento possono richiedere il coordinamento tra ordinamenti.

In ambito europeo esistono strumenti specifici che disciplinano competenza, legge applicabile e riconoscimento delle decisioni in numerose situazioni transfrontaliere. Ma la presenza di regole comuni non elimina la necessità di valutare attentamente ogni singolo caso.

Al contrario, rende ancora più importante comprendere come queste regole si applicano concretamente alla situazione della persona.

Anche il patrimonio può attraversare il confine

Un altro ambito nel quale la dimensione transnazionale emerge con particolare frequenza riguarda il patrimonio.

Un cittadino italiano può vivere in Spagna e possedere un immobile in Italia. Oppure può avere acquistato una casa in Spagna mantenendo contemporaneamente beni, rapporti bancari o altri interessi patrimoniali nel proprio Paese d’origine.

Quando questi elementi entrano in una successione, la situazione può diventare particolarmente articolata.

Le norme europee sulle successioni transfrontaliere hanno introdotto strumenti destinati a rendere più coerente la gestione delle successioni che coinvolgono più Paesi. In linea generale, il sistema europeo individua criteri per stabilire quale autorità debba occuparsi della successione e quale legge debba essere applicata, prevedendo anche la possibilità, in determinate condizioni, di scegliere la legge della propria nazionalità.

Questo non significa, tuttavia, che una successione tra Italia e Spagna sia automaticamente semplice.

La presenza di immobili, familiari, rapporti patrimoniali e documenti in Paesi diversi può richiedere un’attenta pianificazione e un coordinamento tra soggetti e istituzioni.

Cittadinanza e identità giuridica

Anche il tema della cittadinanza si inserisce sempre più spesso in questo quadro.

La cittadinanza italiana per discendenza o per matrimonio può interessare persone che vivono stabilmente in Spagna e mantengono un rapporto stretto con l’Italia.

Allo stesso tempo, alcuni cittadini italiani residenti in Spagna possono valutare l’acquisizione della cittadinanza spagnola.

Non si tratta soltanto di una questione amministrativa.

La cittadinanza riguarda lo status personale e può inserirsi in una storia familiare e personale che attraversa più generazioni e più Paesi.

Per questo anche le questioni relative alla cittadinanza devono essere considerate all’interno del percorso complessivo della persona, evitando di separare artificialmente la sua situazione in Italia da quella sviluppata in Spagna.

Anche gli imprevisti possono diventare transnazionali

La dimensione internazionale non riguarda soltanto le grandi decisioni della vita.

Può emergere anche in una situazione improvvisa.

Un incidente stradale in Spagna che coinvolge un cittadino italiano, una controversia relativa a un immobile, un procedimento giudiziario o una questione contrattuale possono richiedere la comprensione delle regole applicabili in Spagna e delle eventuali conseguenze in Italia.

In questi casi la difficoltà non consiste semplicemente nel trovare qualcuno che conosca la legge spagnola.

Occorre comprendere l’intera vicenda e individuare il modo corretto di collegare i diversi elementi giuridici che la compongono.

Non basta conoscere due ordinamenti

È proprio questo il punto centrale delle questioni giuridiche transnazionali.

Conoscere il diritto italiano e conoscere il diritto spagnolo sono competenze importanti, ma non necessariamente sufficienti.

La vera difficoltà consiste nel comprendere come i due ordinamenti interagiscono.

Significa sapere quali sono le rispettive competenze, quali regole europee possono trovare applicazione, come vengono riconosciuti determinati atti o decisioni e quali conseguenze può produrre una scelta compiuta in uno dei due Paesi.

Significa, soprattutto, non guardare una questione da un solo lato.

Una visione che parte dalla persona

Dietro ogni questione transnazionale c’è una persona che spesso non percepisce la propria situazione come “internazionale”.

Una famiglia pensa alla propria vita quotidiana, non agli ordinamenti giuridici.

Chi acquista una casa pensa al proprio futuro.

Chi si trasferisce in Spagna pensa alla propria nuova vita.

Chi deve affrontare una successione pensa alla propria famiglia e al patrimonio che deve essere trasferito.

È il compito del professionista individuare, all’interno di queste situazioni apparentemente ordinarie, gli elementi che possono avere una rilevanza giuridica in più di un Paese.

Una nuova cultura della consulenza

La crescente mobilità tra Italia e Spagna sta quindi modificando anche il modo di concepire la consulenza legale.

Non si tratta più soltanto di intervenire quando nasce una controversia.

Sempre più spesso è necessario comprendere in anticipo le conseguenze delle proprie decisioni e considerare la propria situazione nel suo insieme.

Una scelta compiuta oggi può avere effetti giuridici domani e, soprattutto, può produrre conseguenze in un Paese diverso da quello nel quale è stata presa.

Per questo una visione transnazionale assume un valore particolare.

Un ponte tra due ordinamenti

Italia e Spagna sono Paesi vicini, non soltanto geograficamente.

Condividono profondi legami culturali, economici e sociali e appartengono allo stesso spazio europeo. Ma continuano a essere due ordinamenti distinti, con proprie regole, procedure e istituzioni.

La crescita della comunità italiana in Spagna rende sempre più frequenti le situazioni nelle quali questi due sistemi entrano in relazione.

Affrontarle correttamente significa quindi costruire un ponte tra due ordinamenti, senza perdere di vista la persona che si trova al centro della vicenda.

È una prospettiva che richiede competenza, esperienza e capacità di dialogo.

Ed è probabilmente questa una delle principali sfide giuridiche poste dalla crescente integrazione tra le comunità italiana e spagnola: fare in modo che la distanza tra due ordinamenti non diventi un ostacolo per chi, ormai, considera entrambi i Paesi parte della propria vita.

La entrada Vivere tra Italia e Spagna: perché alcune decisioni richiedono una visione giuridica transnazionale se publicó primero en Andrea Rossignoli.

La cerimonia, ospitata nello splendido Teatro Fernando de Rojas del Círculo de Bellas Artes di Madrid, è stata un’occasione preziosa per mettere in luce il contributo degli italiani in Spagna in settori fondamentali della società: cultura, arte, spettacolo, scienza, medicina, gastronomia, associazionismo, attivismo sociale, solidarietà ed imprenditorialità.

Un sentito grazie al Com.It.Es Madrid per il suo costante impegno nel valorizzare l’eccellenza della nostra comunità e le mie più vive congratulazioni a tutte le persone premiate.

Questa serata speciale ha ribadito quanto sia importante continuare a promuovere identità, visibilità e talento italiani in Spagna, insieme ai valori che ci stanno profondamente a cuore: integrazione e interculturalità.

Rinnovo con convinzione il mio impegno a sostenere iniziative come questa, che celebrano non solo i risultati, ma anche il legame umano e culturale tra i nostri due Paesi.

La entrada La XIX edizione dei “Premi all’Italianità”: una serata dedicata all’eccellenza italiana se publicó primero en Andrea Rossignoli.

Nel corso dell’intervista, ho avuto l’opportunità di condividere il mio punto di vista di Avvocato italiano, esperto in diritto internazionale e cittadinanza italiana, su temi che mi stanno profondamente a cuore:

• l’identità italiana all’estero,
• il valore della doppia cittadinanza,
• il significato dell’essere parte di una comunità italiana all’estero attiva, consapevole e solidale.

Partendo dalla mia esperienza professionale tra Milano, Málaga e Barcellona, ho raccontato il lavoro quotidiano che svolgo con lo Studio Legale Rossignoli nell’ambito della consulenza interculturale, spesso a cavallo tra due ordinamenti giuridici e due visioni culturali complementari: quella italiana e quella spagnola.

Un ringraziamento sincero va alle figure istituzionali citate nell’intervista per l’impegno concreto a servizio della nostra comunità:

• il Console Generale Spartaco Calderaro,
• il Console Onorario Marcello Memoli,
• il Com.It.Es Madrid e i suoi rappresentanti, tra cui Andrea Lazzari, Gabriella Lanzilli ed Emanuela Cozzoni,
• il Prof. Michele Testoni, per la sua riflessione sul legame tra cittadinanza e partecipazione democratica.

Essere “utili”, oggi, significa costruire relazioni, offrire strumenti, creare connessioni tra le persone e tra i diritti. È questa la visione che cerco di portare avanti ogni giorno come Avvocato italiano che opera nel campo del diritto internazionale e della cittadinanza italiana, al servizio della nostra comunità all’estero.

Leggi l’intervista completa qui

Studio Legale Rossignoli – Milano · Málaga · Barcellona
Diritto internazionale · Cittadinanza italiana · Consulenza interculturale

La entrada Identità, cittadinanza e impegno: intervista ad Andrea Rossignoli su Raia Diplomatica a firma di Michele Rossi. se publicó primero en Andrea Rossignoli.

1. Quadro normativo e tutela nazionale

Dal punto di vista del diritto italiano, la Legge 166/2009 stabilisce che il marchio “Made in Italy” può essere utilizzato solo se un prodotto è stato ideato, progettato, realizzato e confezionato in Italia. Un marchio che, se usato impropriamente (ad esempio su merci assemblate ma non completamente prodotte in Italia), può portare a sanzioni severe academia.edu+1tgcom24.mediaset.it+1studocu.com+4casastileweb.it+4studiopanato.it+4.

2. Disciplina europea e strumenti comunitari

Nel contesto comunitario, il Made in Italy non è un marchio registrato, ma viene tutelato tramite:

• Il Regolamento UE sui marchi (es. Reg. 2015/2424),
• Le Indicazioni Geografiche Protette (IGP) e le Denominazioni di Origine Protette (DOP), utili a salvaguardare l’origine di prodotti agricoli e alimentari.

Questo intreccio di norme sostiene la libera circolazione delle merci, ma allo stesso tempo protegge l’autenticità di ciò che viene definito “Made in Italy”.

3. Non‑brand e “raccontare valori”

Il Made in Italy non è solo un’etichetta o un marchio: è una vera e propria narrazione basata su valori condivisi, come qualità, artigianalità ed estetica. Come sottolinea un recente approfondimento di Bluefox Studio, molte piccole aziende sono vere e proprie “non‑brand”: non puntano su un logo riconoscibile, ma sul valore del racconto, sull’unicità del loro prodotto e sul legame con i clienti .

Raccontare il Made in Italy significa:

• Offrire esperienze d’acquisto consapevoli,
• Trasmettere know-how artigianale e cultura del design,
• Mettere in relazione clienti e produttori, generando relazioni di fiducia.

4. Artigianalità, estetica e significato

Il Made in Italy si distingue per:

• La capacità di trasformare oggetti comuni in esperienze estetiche emozionali,
• Una produzione in piccola serie, che privilegia la qualità alla quantità studocu.com,
• L’importanza dei dettagli, percepibili nella cura della materia prima e nella finitura.

Non è solo un plus economico, ma un patrimonio culturale che racconta la storia di un Paese, capace di innovare senza rinunciare alla bellezza e alla qualità casastileweb.it.

5. Il ruolo della consulenza legale

Tutela e valorizzazione del Made in Italy implicano una conoscenza attenta sia della normativa che del mercato:

• Per aziende attive tra Italia e Spagna, come spesso assisto nel mio lavoro, è essenziale capire quali strumenti giuridici garantiscano l’autenticità dei prodotti,
• È fondamentale consigliare sul corretto uso del marchio nazionale e comunitario, evitando frodi o usi impropri,
• Ma anche aiutare i produttori a raccontare il proprio valore secondo modelli giuridici e comunicativi integrati.

In conclusione

Il Made in Italy non è semplicemente un’etichetta geografica: è una ricca narrazione di valori, identità e tradizione, protetta dal diritto nazionale e comunitario.

Salvaguardarlo significa preservare l’ingrediente italiano nel mondo, promuovere prodotti con storia, qualità e significato, e rafforzare il patrimonio imprenditoriale e culturale del nostro Paese.

Hai un’idea, un progetto o un prodotto Made in Italy? Posso aiutarti a tutelarlo, raccontarlo e valorizzarlo, anche oltre frontiera. Contattami per una consulenza dedicata!

La entrada Il “Made in Italy” nella disciplina italiana e comunitaria se publicó primero en Andrea Rossignoli.

Un evento che celebra l’identità italiana in Spagna

Questo fermento è emerso chiaramente anche nel fine settimana appena trascorso, in occasione della XV edizione di Passione Italia, l’evento organizzato dalla Camera di Commercio Italiana per la Spagna, che ogni anno anima Madrid con un’esplosione di cultura, sapori e tradizioni italiane.

Dal 6 all’8 giugno, il cortile della Scuola Statale Italiana di Madrid si è trasformato in un autentico angolo d’Italia, accogliendo migliaia di visitatori – italiani, spagnoli e curiosi da ogni parte del mondo – desiderosi di vivere un’esperienza sensoriale completa nel segno del Bel Paese.

Un momento speciale è stato rappresentato dall’incontro istituzionale di sabato 7 giugno, al quale hanno preso parte rappresentanti autorevoli del mondo diplomatico e istituzionale:

• Spartaco Caldararo, Console Generale d’Italia a Madrid
• Marco Pizzi, Presidente della Camera di Commercio Italiana
• Massimo Bonelli, Direttore della Scuola Statale Italiana
• José Herrera, Direttore delle Relazioni Internazionali del Comune di Madrid

Un’occasione per ribadire il ruolo fondamentale della comunità italiana in Spagna e l’importanza del dialogo interculturale, in un momento storico in cui le relazioni tra i due Paesi si stanno consolidando su più fronti: culturale, economico e sociale.

Il ruolo del Com.It.Es. e delle istituzioni italiane

Un riconoscimento particolare va al Com.It.Es. Madrid – il Comitato degli Italiani all’Estero – per il suo impegno costante nel rafforzare i legami tra Italia e Spagna, promuovendo la coesione, l’inclusione e la tutela dei diritti dei connazionali.

In sinergia con il Consolato e con le numerose associazioni italiane attive sul territorio, il Com.It.Es. rappresenta un punto di riferimento prezioso per chi sceglie di vivere, lavorare o crescere la propria famiglia in Spagna, facilitando l’accesso a informazioni, servizi e opportunità.

Una comunità da sostenere, insieme

Come avvocato che da anni opera tra Italia e Spagna, assisto ogni giorno persone e famiglie che affrontano scelte importanti legate alla mobilità internazionale.
In questo contesto, poter contare su una rete di supporto ben strutturata è fondamentale.
Sostenere la nostra comunità significa contribuire a costruire un ponte solido tra due Paesi che hanno molto da offrire, insieme.

La entrada La comunità italiana in Andalusia cresce: un segno di radicamento e dialogo culturale se publicó primero en Andrea Rossignoli.

Lo scorso 19 novembre, l’Avvocato Andrea Rossignoli, alla presenza dell’ambasciatore di Italia in Spagna Giuseppe Buccino Grimaldi e del Console Generale d’Italia a Madrid , Spartaco Caldararo, ha ricevuto all’unanimità Il Premio all’Italianità durante la XVIII edizione dei premi.  

Il premio celebra il contributo dell’Avvocato Rossignoli alla valorizzazione dell’immagine dell’Italia e il supporto alla comunità italiana in Spagna, dove opera con sedi a Málaga e Barcellona, che insieme alla sede di Milano consolidano una presenza internazionale.

Tra i professionisti di riferimento dell’Ambasciata Italiana di Madrid e del Consolato Generale d’Italia a Barcellona, l’Avvocato Rossignoli è annoverato tra gli Avvocati Europei del portale ufficiale dell’Unione Europea. Fondatore dello Studio Legale Rossignoli, è un punto di riferimento per la consulenza in diritto di famiglia internazionale, riconoscimento di figli nati all’estero e pratiche di cittadinanza italiana e spagnola.

Oltre all’attività legale, Rossignoli si distingue per l’impegno sociale come membro di CESMEN-LAB, centro di ricerca e pratica in medicina narrativa, e come membro del Comitato Scientifico della Società Dante Alighieri di Málaga, volto a diffondere la lingua e la cultura italiana. Il Premio rappresenta un tributo a una carriera dedicata a costruire un ponte tra le comunità italiane e spagnole.

Questa la Motivazione:

Per il suo impegno costante nel mantenere vivo il legame con l’Italia e nel promuovere i valori italiani all’estero, ha assistito italiani provenienti non solo dall’Italia e dalla Spagna ma anche da altre parti del mondo, distinguendosi per l’eccellenza e la discrezione nella consulenza legale e la vicinanza in momenti personali di grande difficoltà. Il Com.It.ES di Madrid, gli concede all’unanimità il premio all’italianità, categoria Attivismo Sociale.

La entrada Premio all’Italianità 2024 all’avvocato Andrea Rossignoli: Un Riconoscimento all’Impegno Internazionale e Sociale tra Italia e Spagna se publicó primero en Andrea Rossignoli.